1
00:00:40,974 --> 00:00:42,203
Ortus.

2
00:00:51,952 --> 00:00:53,250
Garip.

3
00:00:53,320 --> 00:00:54,253
Yemin edebilirim ki duydum...

4
00:00:54,321 --> 00:00:55,880
Sana söylemiştim Hex amca,

5
00:00:55,956 --> 00:00:57,891
burada hiçbir şey yok.

6
00:00:57,958 --> 00:00:59,950
Çok geç.
Yatmak.

7
00:01:06,400 --> 00:01:08,528
Ben şanslı bir kızım.

8
00:01:46,239 --> 00:01:48,037
Başlama vuruşunu kaçıracağız.

9
00:01:48,108 --> 00:01:49,132
Araba gitti.

10
00:01:49,209 --> 00:01:51,110
Evde kimsenin olduğunu sanmıyorum.

11
00:01:53,180 --> 00:01:54,409
Onu kıracaksın.

12
00:01:54,481 --> 00:01:57,383
Hayır değilim.

13
00:02:00,721 --> 00:02:01,984
Zaten gevşekti.

14
00:02:02,055 --> 00:02:02,920
İçeri girmeliyiz.

15
00:02:02,990 --> 00:02:03,889
Yapmamızı isterdi.

16
00:02:03,957 --> 00:02:05,823
Siz ne yapıyorsunuz?
burada mı?

17
00:02:05,892 --> 00:02:07,019
Hiçbir şey.

18
00:02:07,094 --> 00:02:09,222
Kesinlikle yapmak üzere değildik
gizlice içeri girmek

19
00:02:09,296 --> 00:02:12,494
böylece izleyebilirdik
Babanın 60 inç televizyonunda oyun oyna.

20
00:02:12,566 --> 00:02:15,900
Ayrıca kapı ziliniz zaten çalmıştı.
buraya geldiğimizde yakalandık.

21
00:02:15,969 --> 00:02:17,767
Hayır değildi.
O kırdı.

22
00:02:17,838 --> 00:02:18,965
Biliyor musun?

23
00:02:19,039 --> 00:02:20,405
Gerçekten umurumda değil.

24
00:02:20,474 --> 00:02:22,238
Git oyununu izle.
Hemen döneceğim.

25
00:02:23,677 --> 00:02:25,270
Ne dediğini duydun mu?

26
00:02:25,345 --> 00:02:27,405
Onun umurunda olmadığını
kapı zili hakkında?

27
00:02:27,481 --> 00:02:29,074
Bu bir koddu.

28
00:02:29,149 --> 00:02:31,948
Bu onun bunu yapmadığı anlamına geliyordu
benimle ilgilen.

29
00:02:32,019 --> 00:02:33,419
Aman Tanrım, Kev.

30
00:02:33,487 --> 00:02:34,853
Bu sadece çılgınca bir konuşma.

31
00:02:34,921 --> 00:02:36,753
Gwen senin harika olduğunu düşünüyor!

32
00:02:37,290 --> 00:02:40,818
O bile
artık benden hoşlanıyormuş gibi davran.

33
00:02:41,261 --> 00:02:44,026
Neyse, onu kim suçlayabilir ki?

34
00:02:44,097 --> 00:02:46,760
Yani, bana bak.

35
00:02:55,275 --> 00:02:57,642
Ortus, açıklama.

36
00:02:57,711 --> 00:03:00,237
Bir dönem acı çekiyordum.

37
00:03:00,313 --> 00:03:03,306
Zamanı geri vereceğim --

38
00:03:03,550 --> 00:03:06,543
Benim alanımda eski bir deyiş vardır.

39
00:03:06,620 --> 00:03:09,715
"Zamanda yolculuk ölümsüzler içindir
ve aptallar."

40
00:03:09,790 --> 00:03:11,952
Ve tecrübeye dayanarak konuşuyorum.

41
00:03:12,025 --> 00:03:13,687
Profesör Paradoks mu?

42
00:03:13,760 --> 00:03:15,922
Merhaba Gwen.

43
00:03:17,464 --> 00:03:18,932
Ne yapıyorsun
Burada?

44
00:03:18,999 --> 00:03:22,834
yapmaman için seni uyarmak üzereyim
Bu planını uygula.

45
00:03:22,903 --> 00:03:25,429
Bakın, az önce yaptım --
tam zamanında.

46
00:03:25,505 --> 00:03:27,565
Şimdi senin olduğun kısım geliyor
Söyle bana...

47
00:03:27,641 --> 00:03:30,270
Bu büyü beni geri gönderebilir
zaman --

48
00:03:30,343 --> 00:03:33,472
Ben ve Kevin'in denediği zamana geri dönelim
Omnitrix'i hacklemek için.

49
00:03:33,547 --> 00:03:34,606
Evet.

50
00:03:34,681 --> 00:03:36,479
Ve eğer yapabilirsen diye düşünüyorsun
onları durdur,

51
00:03:36,550 --> 00:03:38,348
herhangi bir patlama olmayacak

52
00:03:38,418 --> 00:03:41,684
ve Kevin olmayacak
bir canavara dönüştü

53
00:03:41,755 --> 00:03:45,021
ve her şey harika olacak
tekrar.

54
00:03:45,092 --> 00:03:46,151
Evet!

55
00:03:46,226 --> 00:03:47,125
Hayır.

56
00:03:47,194 --> 00:03:49,527
Genel olarak,
üçte ikisi fena değil.

57
00:03:49,596 --> 00:03:51,565
Ancak bu durumda...

58
00:03:51,631 --> 00:03:53,793
güven bana, Gwendolyn...

59
00:03:53,867 --> 00:03:55,699
bunu yapma.

60
00:03:56,236 --> 00:03:59,206
Ama yapamadım
Kevin'i büyümle iyileştirmek için.

61
00:03:59,272 --> 00:04:01,138
Tek yol bu.

62
00:04:01,208 --> 00:04:03,677
Her zaman başka bir yol vardır.

63
00:04:03,744 --> 00:04:05,679
Aslında
bazen bir şeyler yapmak için

64
00:04:05,746 --> 00:04:08,841
tek yapmanız gereken
hiçbir şey.

65
00:04:08,915 --> 00:04:11,646
Hiçbir şey yapmıyorsun
mantıklı.

66
00:04:11,718 --> 00:04:13,243
Çoğu zaman bununla suçlanıyorum.

67
00:04:13,320 --> 00:04:14,447
Ama ben zamanda yürüyenim

68
00:04:14,521 --> 00:04:17,889
ve genel olarak oldukça iyiyim
bu konularda bilgilendirildi.

69
00:04:17,958 --> 00:04:20,553
Bunu yapmak zorundayım.

70
00:04:20,627 --> 00:04:22,687
Sanırım öylesin.

71
00:04:22,763 --> 00:04:24,823
Ama sözlerime dikkat et,
Gwen Tennyson...

72
00:04:24,898 --> 00:04:28,801
sen hakkındasın
güçleri açığa çıkarmak

73
00:04:28,869 --> 00:04:33,239
senin de anlayamayacağın
ne de kontrol.

74
00:04:33,306 --> 00:04:34,501
Toodle-oo!

75
00:04:40,280 --> 00:04:43,614
Quis quondam dönemi
acı.

76
00:04:43,683 --> 00:04:47,415
lam vicis mos redintegro.

77
00:04:47,554 --> 00:04:51,889
Quis venit pro,
mos nusquam esse.

78
00:05:03,804 --> 00:05:06,740
oldukça eminim biliyorum
bunu kendim nasıl yapacağım zaten.

79
00:05:08,909 --> 00:05:10,969
Ben, bu pek doğru görünmüyor.

80
00:05:11,044 --> 00:05:12,307
Kapat şunu!

81
00:05:15,649 --> 00:05:16,673
Boşver bunu.

82
00:05:16,750 --> 00:05:17,774
Aşırı yükleniyor.

83
00:05:17,851 --> 00:05:19,444
Saati bırak!

84
00:05:20,187 --> 00:05:21,416
Çok uzun sürecek!

85
00:05:21,488 --> 00:05:23,184
Bunun için koş,
ikiniz de!

86
00:05:27,794 --> 00:05:29,786
Belki yapabilirim...

87
00:05:44,444 --> 00:05:45,673
Ha?

88
00:05:53,186 --> 00:05:55,678
Çocuklar, neler oluyor?

89
00:05:55,755 --> 00:05:58,156
Bu biraz karmaşık.

90
00:05:58,225 --> 00:05:59,318
Sen kimsin?

91
00:05:59,392 --> 00:06:01,054
Kime benziyorum?
ben senim.

92
00:06:01,127 --> 00:06:03,892
Az önce zamanda geriye yolculuk yaptım
bana vermek için -- ah,

93
00:06:03,964 --> 00:06:05,990
sen-- önemli bilgi.

94
00:06:06,066 --> 00:06:07,159
Kanıtla.

95
00:06:07,234 --> 00:06:08,293
Neyi kanıtlamak?

96
00:06:08,368 --> 00:06:10,234
Ben olduğunu kanıtla.

97
00:06:10,303 --> 00:06:12,499
Bir sahtekar olabilirsin
kötü bir ikiz.

98
00:06:13,607 --> 00:06:14,836
Bunun için zamanımız yok.

99
00:06:14,908 --> 00:06:15,807
Neden?

100
00:06:15,876 --> 00:06:17,469
Demek istediğim, eğer gerçekten bir zamansan
gezgin,

101
00:06:17,544 --> 00:06:19,672
hepsine sahip olmalısın
dünyadaki saat, değil mi?

102
00:06:19,746 --> 00:06:20,645
İyi.

103
00:06:20,714 --> 00:06:21,841
Ne yapmamı istiyorsun?

104
00:06:21,915 --> 00:06:25,010
bana bir şey söyle
bunu sadece ben biliyorum.

105
00:06:29,656 --> 00:06:31,386
Tamam, tamam.
Sen benimsin.

106
00:06:31,458 --> 00:06:33,154
Ve bu arada --
iğrenç.

107
00:06:33,226 --> 00:06:34,819
Kabul etmelisin ki...

108
00:06:34,895 --> 00:06:36,329
bunu bizden başka kimse bilmiyor.

109
00:06:36,396 --> 00:06:37,295
Aşırı öldürme.

110
00:06:37,364 --> 00:06:39,799
Bana sadece aramızdakileri söyleyebilirdin
soyunma numarası falan.

111
00:06:39,866 --> 00:06:43,030
Ben'i durdurmalıyız ve
Kevin'in Omnitrix'i hacklemesinden.

112
00:06:43,103 --> 00:06:44,537
Emin misin?

113
00:06:44,604 --> 00:06:48,439
Asla affetmiyorsun
bunun olmasına izin verirseniz kendiniz.

114
00:06:50,010 --> 00:06:51,205
Tamam aşkım.

115
00:06:53,747 --> 00:06:55,238
Bırak gitsin, Ben.

116
00:06:55,315 --> 00:06:57,011
Bu çok riskli.

117
00:06:57,083 --> 00:06:58,517
Yapmamak daha riskli.

118
00:06:58,585 --> 00:07:00,952
hakkında çok şey anladım
Omnitrix'in nasıl çalıştığını,

119
00:07:01,021 --> 00:07:03,820
ama eğer bypass edebilirsek
güvenlikler...

120
00:07:04,624 --> 00:07:05,785
Hey!

121
00:07:05,992 --> 00:07:06,823
Ah!

122
00:07:08,495 --> 00:07:11,226
Bunun çok riskli olduğunu söyledim!

123
00:07:11,298 --> 00:07:14,462
Şimdi bana gitmeyeceğine söz ver
Omnitrix'i hacklemek için.

124
00:07:14,534 --> 00:07:16,628
Senin sorunun ne?

125
00:07:20,907 --> 00:07:22,773
Ah, benim eşyalarım!

126
00:07:25,812 --> 00:07:27,007
Söz!

127
00:07:27,080 --> 00:07:29,174
Tamam, tamam, söz veriyorum!

128
00:07:29,249 --> 00:07:30,410
Her neyse.

129
00:07:30,483 --> 00:07:32,076
Neyse, onunla işim bitti.

130
00:07:35,922 --> 00:07:37,823
Bunu açıklayacak mısın?

131
00:07:37,891 --> 00:07:39,189
Hayır.

132
00:07:39,259 --> 00:07:40,693
İyi kız.

133
00:08:00,747 --> 00:08:02,682
Dikkat vatandaşlar.

134
00:08:02,749 --> 00:08:04,149
Teslim olmak.

135
00:08:04,217 --> 00:08:08,154
Direnişin devam etmesi ancak
daha fazla acı çekmenize neden olur.

136
00:08:08,755 --> 00:08:10,621
Dikkat vatandaşlar.

137
00:08:10,690 --> 00:08:11,988
Teslim olmak.

138
00:08:12,058 --> 00:08:13,993
Direniş devam edecek...

139
00:08:14,060 --> 00:08:16,529
Charmcaster'ın canavarları.

140
00:08:16,596 --> 00:08:18,724
Ne yapıyor?

141
00:08:28,908 --> 00:08:31,241
Geri çekilin.
İçtenlikle söyledim.

142
00:08:31,311 --> 00:08:32,609
Daha fazla yaklaşmayın ya da...

143
00:08:35,348 --> 00:08:37,840
Hey, burası benim evim!

144
00:09:50,223 --> 00:09:52,522
Neredesin Ben?

145
00:10:10,710 --> 00:10:12,110
Ah, Kevin...

146
00:10:12,178 --> 00:10:14,238
sen de değil.

147
00:10:24,858 --> 00:10:26,952
Çok fazla...
Yapamam...

148
00:10:27,026 --> 00:10:28,187
Ben...

149
00:10:32,065 --> 00:10:33,590
Dikkat vatandaşlar.

150
00:10:33,666 --> 00:10:35,134
Teslim olmak.

151
00:10:35,201 --> 00:10:36,032
Ah!

152
00:10:36,102 --> 00:10:39,470
Direnişin devam etmesi ancak
daha fazla acı çekmenize neden olur.

153
00:10:39,539 --> 00:10:41,201
Dikkat vatandaşlar.

154
00:10:41,274 --> 00:10:42,708
Teslim olmak.

155
00:10:42,775 --> 00:10:47,270
Direnişin devam etmesi ancak
daha fazla acı çekmenize neden olur.

156
00:10:47,347 --> 00:10:49,043
Dikkat vatandaşlar.

157
00:10:49,115 --> 00:10:50,549
Teslim olmak.

158
00:10:50,617 --> 00:10:51,550
Direniş devam ediyor...

159
00:10:51,618 --> 00:10:52,881
Oldukça uzun bir gün oldu değil mi?

160
00:10:52,952 --> 00:10:54,818
Bunu yapmayı bırakır mısın?

161
00:10:54,888 --> 00:10:56,481
Çok iyi.

162
00:10:56,556 --> 00:10:57,956
Ben gidiyorum.

163
00:10:58,024 --> 00:10:59,390
HAYIR!

164
00:10:59,459 --> 00:11:01,621
Lütfen,
hiçbir yere gitme.

165
00:11:01,694 --> 00:11:02,627
Aslında,
benim durumumda,

166
00:11:02,695 --> 00:11:06,097
olduğundan daha az bir yer
bir ne zaman.

167
00:11:06,799 --> 00:11:08,233
Burada ne oldu biliyor musun?

168
00:11:08,301 --> 00:11:11,567
Gittiğinde oldun
zamanda geriye

169
00:11:11,638 --> 00:11:13,402
ve Kevin'in mutasyona uğramasını engelledim.

170
00:11:13,473 --> 00:11:16,136
Ama plan buydu.

171
00:11:16,209 --> 00:11:19,941
Ve her planın kasıtsız olması
sonuçları.

172
00:11:20,013 --> 00:11:23,006
Örneğin,
Hex ve Charmcaster

173
00:11:23,082 --> 00:11:25,711
dünyayı ele geçirmeye çalıştı
tıpkı onların istekleri gibi.

174
00:11:26,786 --> 00:11:28,550
Ah!
Bırak beni!

175
00:11:30,256 --> 00:11:31,451
Ah!

176
00:11:32,725 --> 00:11:34,990
Sen, Ben ve Kevin sallandınız
harekete geçti.

177
00:11:35,061 --> 00:11:37,553
Sen insanlığın son çizgisiydin
savunma --

178
00:11:37,630 --> 00:11:40,759
sadece zayıf bir bağlantı vardı.

179
00:11:40,833 --> 00:11:42,597
Ben?

180
00:11:42,669 --> 00:11:44,865
Hayır canım, sen değil.

181
00:11:44,938 --> 00:11:46,031
Kevin.

182
00:11:46,105 --> 00:11:49,234
Çünkü geçmişe gittin
ve bu patlamayı önledi,

183
00:11:49,309 --> 00:11:50,902
onun mutasyona uğramasını engelledin.

184
00:11:50,977 --> 00:11:56,109
Yani, yeni Kevin, daha doğrusu,
eski Kevin'in güçleri yoktu

185
00:11:56,182 --> 00:11:58,378
bu ona izin verirdi
Hex'i durdur.

186
00:11:58,451 --> 00:12:01,114
Ve böylece kötü adamlar kazandı.

187
00:12:01,187 --> 00:12:03,588
Bilmiyordum.

188
00:12:03,656 --> 00:12:07,559
Zaman yolculuğu konusunda seni uyarmıştım
ölümsüzler ve aptallar içindir.

189
00:12:07,627 --> 00:12:09,994
Tek ölümsüz benim
buralarda.

190
00:12:10,063 --> 00:12:11,554
Hesabı sen yap.

191
00:12:11,631 --> 00:12:13,964
Ben ve Kevin nerede?

192
00:12:23,409 --> 00:12:24,672
Ha?!

193
00:12:28,081 --> 00:12:29,276
Dikkatli olmak.

194
00:12:29,349 --> 00:12:32,342
Yerçekimi dostunuz değil.

195
00:12:36,956 --> 00:12:38,948
Kevin.

196
00:12:43,429 --> 00:12:44,897
Ona ne yaptı?

197
00:12:44,964 --> 00:12:48,560
Onu bağlamak onu eğlendiriyordu
aynı büyüyle

198
00:12:48,635 --> 00:12:52,094
kayasını kontrol etmek için kullanıyor
yaratıklar.

199
00:12:56,442 --> 00:13:00,140
Ah, beceriksiz,
beceriksiz Kevin.

200
00:13:01,514 --> 00:13:02,709
Ah!

201
00:13:03,216 --> 00:13:04,377
Ah!

202
00:13:04,450 --> 00:13:07,750
Seni kurtaracağım Kevin.
Söz veriyorum.

203
00:13:07,820 --> 00:13:08,947
Bu da öyle bir şey

204
00:13:09,022 --> 00:13:11,355
bu senin başını belaya soktu
ilk yer.

205
00:13:11,424 --> 00:13:13,188
Peki Ben?

206
00:13:13,259 --> 00:13:17,355
Cesurca savaştı ama
sonunda onu da yakaladılar.

207
00:13:17,430 --> 00:13:20,923
Yazık, sen öldükten sonra o
gezegenin son umudu.

208
00:13:21,000 --> 00:13:22,059
HAYIR!

209
00:13:22,135 --> 00:13:23,967
Öldüm... ben mi?

210
00:13:24,037 --> 00:13:27,530
Evet!
Ölü... sen!

211
00:13:27,607 --> 00:13:29,235
Neden bu şekilde konuşuyoruz?

212
00:13:29,309 --> 00:13:30,641
Ben ölmedim.

213
00:13:30,710 --> 00:13:32,008
Buradayım.

214
00:13:32,078 --> 00:13:33,706
Evet.

215
00:13:33,780 --> 00:13:37,148
Bu garip şeylerden biri
zaman yolculuğu hakkında.

216
00:13:37,216 --> 00:13:38,844
değişmem lazım
her şey geri döndü --

217
00:13:38,918 --> 00:13:40,853
olduğu gibi yap.

218
00:13:40,920 --> 00:13:43,947
sanırım hiçbir işe yaramaz
denemekten zarar gelir.

219
00:13:44,023 --> 00:13:45,719
Ancak,
büyü kitabını çalmak

220
00:13:45,792 --> 00:13:48,318
bu sefer o kadar kolay olmayacak
etrafında,

221
00:13:48,394 --> 00:13:50,829
hepsiyle ne
o kaya canavarları,

222
00:13:50,897 --> 00:13:54,390
Hex ve Charmcaster'ın
artan güçler.

223
00:13:58,471 --> 00:14:00,303
Ah, gençlik.

224
00:14:00,373 --> 00:14:02,308
Asla dinlemiyorlar.

225
00:14:11,851 --> 00:14:12,784
Ah!

226
00:14:17,924 --> 00:14:20,257
Gwen Tennyson'mu?

227
00:14:20,326 --> 00:14:22,056
Mümkün değil.

228
00:14:23,596 --> 00:14:25,428
Neden bu kadar şaşırdın?

229
00:14:25,498 --> 00:14:27,262
Çünkü seni bir kez öldürdüm.

230
00:14:27,333 --> 00:14:30,565
Ve şimdi bunu tekrar yapacağım.

231
00:14:40,580 --> 00:14:41,707
Ah!

232
00:14:49,122 --> 00:14:51,455
Beni öldürmek hoş değil.

233
00:14:51,524 --> 00:14:53,516
Ah!

234
00:15:09,642 --> 00:15:12,578
Bulmana yardım edebilir miyim?
bir şey mi?

235
00:15:15,915 --> 00:15:17,076
Üzgünüm.

236
00:15:17,150 --> 00:15:19,915
Bu tek kitap
Borç vermiyorum.

237
00:15:19,986 --> 00:15:22,478
buna şaşırmadın
beni gör.

238
00:15:22,555 --> 00:15:23,853
Tam tersine.

239
00:15:23,923 --> 00:15:26,358
yapmanı bekliyordum
ortaya çık.

240
00:15:26,426 --> 00:15:29,362
Sonuçta,
sen zaman kaybetmiş Gwen'sin,

241
00:15:29,429 --> 00:15:32,922
son bağlantı
daha az çekici geçmiş.

242
00:15:32,999 --> 00:15:35,127
Bütün bunları nasıl biliyorsun?

243
00:15:35,201 --> 00:15:37,033
Sihir canım.

244
00:15:37,103 --> 00:15:40,267
Bu yeni dünyayı seviyorum
müdahale yaratıldı.

245
00:15:40,339 --> 00:15:42,672
izin vermiyorum
geri değiştirirsin.

246
00:15:49,015 --> 00:15:51,541
Bitirdiniz mi?
henüz konuşmuyor musun?

247
00:15:51,617 --> 00:15:53,984
Çünkü kesinlikle öldüreceğim
yine onu.

248
00:15:54,053 --> 00:15:57,080
Sabırlı olmayı öğrenmelisin
sevgili yeğenim.

249
00:15:57,156 --> 00:15:59,022
Ama hemen değil.

250
00:15:59,091 --> 00:16:01,458
İlk önce öldüreceğim --
hah!

251
00:16:02,795 --> 00:16:05,355
Bunu söylemeyi bırakmalısın.

252
00:16:05,431 --> 00:16:07,832
Eğer öyle olduğumu düşünüyorsan
seninle dövüşeceğim,

253
00:16:07,900 --> 00:16:09,766
göründüğünden daha aptalsın.

254
00:16:18,978 --> 00:16:21,538
Kevin, sende yok
bunu yapmak için.

255
00:16:21,614 --> 00:16:23,276
Kim olduğunu hatırla.

256
00:16:23,349 --> 00:16:25,250
Beni Hatırla.

257
00:16:29,455 --> 00:16:30,946
Ah...

258
00:16:34,927 --> 00:16:35,951
Ah!

259
00:16:37,196 --> 00:16:38,824
Neden denemekten rahatsız oluyorum?

260
00:16:38,898 --> 00:16:40,491
Asla işe yaramaz.

261
00:16:43,503 --> 00:16:44,903
Seni küçük aptal!

262
00:16:44,971 --> 00:16:46,166
Elbette.

263
00:16:46,239 --> 00:16:48,003
Sanki bunun geleceğini biliyormuşsun gibi.

264
00:17:04,857 --> 00:17:06,416
Ben mi?

265
00:17:21,974 --> 00:17:23,135
Gwen mi?

266
00:17:23,209 --> 00:17:24,438
Ama Charmcaster'ı gördüm.

267
00:17:24,510 --> 00:17:26,308
Onunla kavga ediyordun.
ve o --

268
00:17:26,379 --> 00:17:27,677
Biliyorum Ben.

269
00:17:27,747 --> 00:17:29,340
Hepsi benim hatam.

270
00:17:29,415 --> 00:17:31,043
Anlamıyorum.

271
00:17:31,117 --> 00:17:34,884
Omnitrix...
patladığında...

272
00:17:34,954 --> 00:17:37,514
sadece ben-o yapmadı
ama olması gerekirdi

273
00:17:37,590 --> 00:17:40,788
ve eğer ben olsaydım olurdu
her şeyi düzeltmeye çalışmamıştı.

274
00:17:40,860 --> 00:17:43,193
Nazik olduğumu biliyorum
berbat halden,

275
00:17:43,262 --> 00:17:45,458
ama yapmıyorsun
herhangi bir anlamda.

276
00:17:45,531 --> 00:17:47,932
gelince açıklarım
sen buradan çık.

277
00:17:49,602 --> 00:17:51,867
Elbette.

278
00:17:51,938 --> 00:17:53,702
Sanki bu olacakmış gibi.

279
00:17:53,773 --> 00:17:55,639
Sen taşı idare et
canavarlar.

280
00:17:55,708 --> 00:17:57,370
Charmcaster'ı alacağım.

281
00:17:57,443 --> 00:17:59,344
Hayır Ben.
Yaralısın.

282
00:17:59,412 --> 00:18:01,313
Seni zaten bir kez kaybettim.

283
00:18:01,380 --> 00:18:03,542
Bunun olmasına izin vermeyeceğim
tekrar.

284
00:18:07,620 --> 00:18:09,885
Bataklık ateşi!

285
00:18:12,758 --> 00:18:14,386
Tempestas!

286
00:18:27,340 --> 00:18:28,933
Ah!

287
00:18:37,717 --> 00:18:39,310
Kevin, hayır!

288
00:18:39,385 --> 00:18:40,375
Ah!

289
00:18:45,725 --> 00:18:47,626
Sonuncuyu yazmanın zamanı geldi
bölüm

290
00:18:47,693 --> 00:18:49,821
bu üzgün küçükte
destan.

291
00:18:49,895 --> 00:18:52,490
Yine de teşekkürler Hex.

292
00:18:55,635 --> 00:18:58,298
Ama pek okuyucu değilim!

293
00:19:05,611 --> 00:19:07,910
Hadi önce buradan çıkalım
onların bir şansı var...

294
00:19:17,957 --> 00:19:20,188
- Uzak dur onları, Ben.

295
00:19:20,259 --> 00:19:21,693
Büyü yapmak için zamana ihtiyacım var.

296
00:19:21,761 --> 00:19:24,788
Ve bu düzelecek
her şey mi?

297
00:19:25,998 --> 00:19:27,261
Elinden geleni yap.

298
00:19:27,333 --> 00:19:29,325
Sana güveniyorum.

299
00:19:38,077 --> 00:19:40,478
Quis quondam dönemi
acı.

300
00:19:40,546 --> 00:19:42,845
lam vicis mos redintegro.

301
00:19:42,915 --> 00:19:44,213
Quis venit pro --

302
00:19:47,219 --> 00:19:48,243
Dur!

303
00:19:48,320 --> 00:19:50,585
Mos nusquam esse!

304
00:19:56,195 --> 00:19:57,322
Emin misin?

305
00:19:57,396 --> 00:20:00,525
Kendini asla affetmeyeceksin
eğer bunun olmasına izin verirsen.

306
00:20:00,599 --> 00:20:01,828
Onu dinleme!

307
00:20:01,901 --> 00:20:02,732
Ben onun geleceğindenim

308
00:20:02,802 --> 00:20:05,101
ve ne olduğunu bilmiyor
hakkında konuşuyoruz.

309
00:20:05,171 --> 00:20:06,264
Hadi ama!

310
00:20:06,338 --> 00:20:08,204
senin bir kişi olmadığını nasıl bileceğim
sahtekar mı?

311
00:20:09,208 --> 00:20:10,904
Dolabımızın kilidi
kırık.

312
00:20:10,976 --> 00:20:13,377
Onu orada asılı bırakıyoruz
yani kapalı görünüyor.

313
00:20:13,446 --> 00:20:15,108
Tamam, sen benimsin.

314
00:20:15,181 --> 00:20:17,116
Ama yine de kurtarmamız gerektiğini düşünüyorum
Kevin.

315
00:20:17,183 --> 00:20:19,414
Sizin yapmanız gereken
kararımızı verelim.

316
00:20:19,485 --> 00:20:20,714
Zaten bitti.

317
00:20:20,786 --> 00:20:21,685
Paradoks haklıydı.

318
00:20:21,754 --> 00:20:24,383
Bunun böyle olmasına izin vermeliyiz
ilk kez yaptı.

319
00:20:24,457 --> 00:20:27,017
Kevin'i tutamayız
mutasyona uğramaktan mı?

320
00:20:27,093 --> 00:20:30,257
Hayır. Yapamayız.

321
00:20:30,329 --> 00:20:31,922
Ve sadece ondan emin olmak için
denemez,

322
00:20:31,997 --> 00:20:37,095
Onu yapacağım
olan her şeyi unut.

323
00:20:37,169 --> 00:20:39,536
Hadi.

324
00:20:39,605 --> 00:20:41,096
Biz buraya ait değiliz.

325
00:20:42,475 --> 00:20:44,808
Ben, bu olmaz
doğru bak.

326
00:20:44,877 --> 00:20:46,004
Kapat şunu!

327
00:20:49,348 --> 00:20:50,680
Boşver bunu.

328
00:20:50,750 --> 00:20:51,649
Aşırı yükleniyor.

329
00:20:51,717 --> 00:20:52,707
Saati bırak!

330
00:20:52,785 --> 00:20:54,117
Çok uzun sürecek!

331
00:20:54,186 --> 00:20:56,052
Bunun için koş,
ikiniz de!

332
00:20:59,258 --> 00:21:01,250
Belki yapabilirim...

333
00:21:18,377 --> 00:21:20,278
Ne yapıyordun
bütün gün burada mı?

334
00:21:20,346 --> 00:21:22,679
Bütün maçı kaçırdın.

335
00:21:24,083 --> 00:21:26,314
Bir proje üzerinde çalışıyordum.

336
00:21:26,385 --> 00:21:28,547
Zaman kavramını kaybettim.

337
00:21:29,288 --> 00:21:31,382
Gitmek istiyorum
Bay Smoothy mi?

338
00:21:31,457 --> 00:21:33,449
Bu Ben'in ikramı.

339
00:21:38,230 --> 00:21:39,823
Bu ne içindi?

340
00:21:39,899 --> 00:21:41,128
BEN...

341
00:21:41,200 --> 00:21:43,032
bilmiyorum.

342
00:21:51,377 --> 00:21:54,472
Merhaba gençler.

343
00:21:54,547 --> 00:21:56,072
Paradoks mu?

344
00:21:56,148 --> 00:21:57,241
Burada ne yapıyorsun?

345
00:21:57,316 --> 00:21:58,875
Bir sorun mu var?

346
00:21:58,951 --> 00:22:00,510
Hayır.

347
00:22:00,586 --> 00:22:02,384
Her şey yolunda.

